The captivating sights of Sierra de Guanajuato
Capturing the Beauty & Mystique of Sierra de Guanajuato in Paintings
“Sierra de Guanajuato”
Original oil painting on canvas, 48” x 24”; unframed. Available for sale from my Mexican studio.
Original huile sur toile, 48" x 24", non encadré. Ce tableau est disponible à la vente, de mon atelier mexicain
Sierra de Guanajuato is a magnificent mountain range in Mexico. It is a place of great beauty and mystique, with its stunning landscapes, unique flora and fauna, and rich cultural heritage. For centuries, Mexican landscape painters have been capturing the beauty of this majestic range in their paintings. From the vibrant colors of the desert to the deep blues of the mountains, these works of art are full of life and emotion.
Spanning a large part of Guanajuato, the Sierra of Guanajuato, also known as the Sierra of San Gregorio, is home to several impressive mountain peaks. These include Santa Rosa, Chichíndaro, Sirena, Bufa Picacho and Bufa Peñón which are all seen looming near the city.
Ecosystems are diverse and complex, ranging from low rainforest which drops its leaves during dry season to areas with trees that don't grow more than 15 meters tall. There's grasslands, temperate forests and some regions dominated by Prosopis family trees. It's truly awe-inspiring!
Of all the Mexican landscape painters, Jesús Gallardo (1931-2018) captured the mountains near Guanajuato in a very mystical way. In the 80s & 90s, Gallardo channeled the spirit of German Romantics like Caspar David Friedrich, Overbeck & Cornelius into his work. His mastery of simplicity showed a deep mysticism and created a search for understanding Man's purpose on Earth.
I was told by a friend that my paintings are reminiscent of Gallardo's—what a tremendous compliment! This piece here “Sierra de Guanajuato” is awash with a dazzling range of colors that radiates the brightness and hue of the mountains in winter. It is painted in earthy reds, oranges and yellows, standing out against the muted greys, greens & blues of distant peaks.
Français
La Sierra de Guanajuato est une magnifique chaîne de montagnes au Mexique. C'est un lieu d'une grande beauté et mystique, avec ses paysages époustouflants, sa flore et sa faune uniques et son riche patrimoine culturel. Pendant des siècles, les peintres paysagistes mexicains ont capturé la beauté de cette chaîne majestueuse dans leurs peintures. Des couleurs vibrantes du désert aux bleus profonds des montagnes, ces œuvres d'art sont pleines de vie et d'émotion. S'étendant sur une grande partie de Guanajuato, la Sierra de Guanajuato, également connue sous le nom de Sierra de San Gregorio, abrite plusieurs sommets impressionnants. Ceux-ci incluent Santa Rosa, Chichíndaro, Sirena, Bufa Picacho et Bufa Peñón qui se profilent tous près de la ville. Les écosystèmes sont divers et complexes, allant de la forêt tropicale basse qui perd ses feuilles pendant la saison sèche aux zones avec des arbres qui ne dépassent pas 15 mètres de haut. Il y a des prairies, des forêts tempérées et certaines régions dominées par les arbres généalogiques Prosopis. C'est vraiment impressionnant ! De tous les peintres paysagistes mexicains, Jesús Gallardo (1931-2018) a capturé les montagnes près de Guanajuato d'une manière très mystique. Dans les années 80 et 90, Gallardo a canalisé l'esprit des romantiques allemands comme Caspar David Friedrich, Overbeck et Cornelius dans son travail. Sa maîtrise de la simplicité a montré un profond mysticisme et a créé une recherche pour comprendre le but de l'homme sur Terre. Une amie m'a dit que mes peintures rappellent celles de Gallardo - quel formidable compliment ! Cette pièce ici "Sierra de Guanajuato" est inondée d'une gamme de couleurs éblouissante qui rayonne de la luminosité et de la teinte des montagnes en hiver. Elle est peinte en rouges, oranges et jaunes terreux, se démarquant des gris, verts et bleus atténués des sommets lointains.
Español
La Sierra de Guanajuato es una magnífica cadena montañosa en México. Es un lugar de gran belleza y mística, con sus impresionantes paisajes, flora y fauna únicas y un rico patrimonio cultural. Durante siglos, los paisajistas mexicanos han capturado la belleza de esta majestuosa cordillera en sus pinturas. Desde los colores vibrantes del desierto hasta los azules profundos de las montañas, estas obras de arte están llenas de vida y emoción. Abarcando una gran parte de Guanajuato, la Sierra de Guanajuato, también conocida como la Sierra de San Gregorio, alberga varios picos montañosos impresionantes. Estos incluyen Santa Rosa, Chichíndaro, Sirena, Bufa Picacho y Bufa Peñón, que se ven cerca de la ciudad. Los ecosistemas son diversos y complejos, desde la selva baja que deja caer sus hojas durante la estación seca hasta áreas con árboles que no superan los 15 metros de altura. Hay pastizales, bosques templados y algunas regiones dominadas por árboles genealógicos de Prosopis. ¡Es realmente asombroso e inspirador! De todos los paisajistas mexicanos, Jesús Gallardo (1931-2018) plasmó las montañas cercanas a Guanajuato de una manera muy mística. En los años 80 y 90, Gallardo canalizó en su obra el espíritu de los románticos alemanes como Caspar David Friedrich, Overbeck y Cornelius. Su dominio de la sencillez mostró un profundo misticismo y creó una búsqueda por comprender el propósito del Hombre en la Tierra. Un amigo me dijo que mis pinturas recuerdan a las de Gallardo, ¡qué tremendo cumplido! Esta pieza aquí "Sierra de Guanajuato" está inundada con una deslumbrante gama de colores que irradia el brillo y el tono de las montañas en invierno. Está pintado en rojos, naranjas y amarillos terrosos, que se destacan contra los grises, verdes y azules apagados de los picos distantes.